这是一则曾经在外资企业电子信箱里广为流传的真实故事:

    某个晚上,一位被派到北京担任大中华区总裁的美籍主管,在晚上回到办公室拿东西,到了门口,才发现自己没带钥匙。当时他的私人秘书已经下班了,他怎么打电话都联络不上。等了几个小时之后,总裁怒火难抑,在凌晨一点多发了一封电邮给他的秘书,措辞严厉,译文大致如下:

    “我曾经告诉过你,做任何事不要只顾自己。今晚你就把我锁在门外,而我要拿的东西还在办公室里!问题在于你自以为是地以为我带了钥匙!从今以后,不管是午餐时段还是晚上下班后,你要跟每一位经理都确认没事才能离开办公室,明白吗?”

    这封信,同时还发给公司几位高级主管,让女秘书非常没面子 ......