吃饭是个互相琢磨的过程,也是互相表达诚意的一种形式。

    纽约的一位中国朋友刚开始工作不久便约一位基金经理见面吃晚饭。约了几次终于成功,但一吃完饭,基金经理就迫不及待地给丈夫打电话:“我这边完事了,很快到家。”搞得朋友既尴尬又内疚。

    朋友犯了一个忌讳:在美国,至少在纽约,一般情况下,你不能约一对一的工作晚餐,更不用提是第一次见面就约晚餐。

    这和中国简直有天壤之别。中国的商务会面,尤其是第一次,多是在晚餐桌上进行的。当我们轻描淡写地说“什么时候一起吃个饭”时,大家都心知肚明多是指持续两三个小时的晚饭。但美国人客气地说“什么时候大家聚一下”时,多是指一起喝个咖啡,下班后喝一杯酒,吃个一小时左右的早餐或午餐 ......