好多人觉得，测字之术乃中华文明的独门绝学，足以傲视全球，因为汉字是现存唯一的象形文字，音、形、义俱全，偏旁部首、一笔一画都有意义。换成别的语言——比如英文，属于字母语言，26个字母本无意义，全靠字母之间的线性组合才形成单词，所以一个英文单词很难再分离出有意义的信息，远不及中文博大精深。

    其实，英文单词中也有用词根、词缀来表音、表意的情况，与汉字的偏旁部首类似，讲究颇多。而且，英文单词构词上也有“会意”一说，比如大家耳热能详的Breakfast(早餐)，可以拆成break和fast。break是打破，而fast则有夜间禁食的意思——fasc源自希伯来文ta’anith ......