马克·保罗·塞拉芬是美国纽约州小城曼利厄斯市的市长，他平时的生活非常节俭，哪怕是散步，也不时从公园或街角捡一些瓶瓶罐罐回家，积存起来卖钱。对于这笔聊胜于无的“外快”，马克市长通常用来为它的小狗“巴克斯”看病，或者给它买一点小零食。

    两个月前的一天，马克市长像往常那样牵着“巴克斯”去公园散步，在路过一户人家的院子门口时，他无意中发现院外的垃圾箱里有一只废弃的易拉罐，马克市长当然不愿意错过它，便捡起来放进了装狗粮的小袋子。

    让马克市长没有想到的是，他所做的这一切被室内的户主看得一清二楚 ......