[摘 要]目的 探究牛黄上清丸治疗寻常型痤疮的效果。方法 选择2022年1月-2023年8月于我院治疗的70例寻常型痤疮患者作为研究对象，按照随机数字表法分为对照组和观察组，每组35例。对照组予以常规西药口服，观察组在此基础上加用牛黄上清丸治疗，比较两组临床疗效、炎症因子水平以及不良反应发生率。结果 观察组治疗总有效率为94.29%，高于对照组的77.14%，差异有统计学意义(P<0.05)；两组治疗后IL-6、IL-10水平均低于治疗前，且观察组低于对照组，差异有统计学意义(P<0.05)；观察组不良反应发生率为14.29%，低于对照组的34.29%，差异有统计学意义(P<0.05)。结论 牛黄上清丸治疗寻常型痤疮的效果确切，可以提高临床疗效，降低炎症因子水平，减少不良反应，具有较高的应用价值。

    [关键词] 牛黄上清丸；寻常型痤疮；炎症因子

    [中图分类号] R758.73+3 [文献标识码] A [文章编号] 1004-4949(2024)14-0009-04

    Application Value of Niuhuang Shangqing Pills in Patients with Acne Vulgaris

    HUANG Xiao-jie

    (Pharmacy Department of Dongtai Traditional Chinese Medicine Hospital， Dongtai 224200， Jiangsu， China)

    [Abstract]Objective To explore the effect of Niuhuang Shangqing pill in the treatment of acne vulgaris. Methods A total of 70 patients with acne vulgaris who were treated in our hospital from January 2022 to August 2023 were selected as the research objects. According to the random number table method， they were divided into control group and observation group， with 35 patients in each group. The control group was given conventional western medicine orally ......