记者：马院长您好，最近有关中医与西医之间的探讨喧嚣之上，能否谈谈您对西医的理解？

    马院长：现代中国人所说的“西医”，它通常是指“现代西方国家的医学体系”。现代西方国家的医学体系起源于近代时期的西方国家，它是近代时期的西方国家的学者在否定并且摒弃了古希腊医学之后，以还原论观点来研究人体的生理现象与病理现象的过程中，所发展出来的一门以解剖生理学、组织胚胎学、生物化学与分子生物学作为基础学科的全新的医学体系。这一门全新的医学体系就是现今中国人常说的“西医”。

    记者：按照您的说法，西医是否可以被理解为是现代医学，那么中医是否就是所谓的“传统医学”呢？

    马院长：某种意义上可以这么理解。中医是中国的传统医学，中医承载着中国古代人民同疾病作斗争的经验和理论知识，是在古代朴素的唯物论和自发的辩证法思想指导下，通过长期医疗实践逐步形成并发展成的医学理论体系。中医学以阴阳五行作为理论基础，将人体看成是气、形、神的统一体。中医承载着中国古代人民同疾病作斗争的经验和理论知识，是在古代朴素的唯物论和自发的辩证法思想指导下，通过长期医疗实践逐步形成并发展成的医学理论体系。

    记者：马院长，能否请您简略概括一下中医的核心治疗思路呢？

    马院长：一般在中医疗法中 ......