受太太羊梅子的影响，“外行”张涵予开始玩翡翠。经历了种种上当受骗的惨败后，夫妻俩从珠宝城的小门面起步，直至拥有了京城最上档次的翡翠内购店，张涵予也因此获得了“玉部”的雅号。

    黄金有价玉无价，让我们来看看张涵予和太太的生财之道吧。

    1

    张涵予毕业于中央戏剧学院表演系，但最初从事的却是配音演员工作，俗称“棚虫”。他先后为电视剧《阿信》、《这里的黎明静悄悄》、《西游记》、《米老鼠唐老鸭》等配过音。有了一点积蓄后，他转行做起了国际贸易——将美国的载重汽车用集装箱运到国内卖掉，俗称“国际二道贩子”。

    一次回国，在朋友的介绍下，张涵予和羊梅子相识。一见钟情后，两人开始恋爱。张涵予送给羊梅子一枚钻戒，而羊梅子的回礼是一块玉佩。张涵予从没接触过玉，以为玉跟石头差不多。他把玉佩带到美国后，随手放进了抽屉。

    让张涵予真正明白这块玉佩价值的，是一个小偷。那次，张涵予的住处被盗，警察在清点赃物时，那块几乎被张涵予遗忘的玉佩赫然在目。警察告诉张涵予，为了给小偷定罪，警察局专门找珠宝师做了鉴定——翡翠价值2万美金。张涵予不太相信，带着玉佩去唐人街找了一家银楼再次做鉴定。银楼老板细细观察玉佩后告诉张涵予：玉佩的颜色是帝王绿，水种是冰种，估价2万美元已是很保守了。

    张涵予没想到羊梅子送给他的礼物如此贵重，他有些感动，忍不住给羊梅子打了个电话。羊梅子说，玉佩是她几年前在一个行家的指点下买的，花了8万多人民币，没想到价值这么快就翻了番，要是再过个十年八年就更值钱了。

    一块小小的石头竟然有着如此巨大的升值空间 ......