和彼得结婚后我迁居英国，发现“对不起”和“谢谢”是英国人使用频率最高的两个词。英国人的“对不起”，不光是道歉，还有难过、遗憾、同情、不忍、无奈等意思。

    有一次，彼得高兴地指给我看一只大蝴蝶：“快看，英国也有蝴蝶。”

    “怎么是灰色的，一点也不好看。”我有些失望。

    “对不起。”他带着歉意说。

    “中国的蝴蝶有各种颜色，非常漂亮。”我皱着眉头看着那只在花丛中飞来飞去的灰色蝴蝶。

    “噢，非常对不起。”他更加诚恳地说。

    我不敢再抱怨下去。

    我忘记带眼镜，不小心弄脏了衣服，正在写东西时电脑突然死机了……不管我因什么而不快 ......