叶无双

    二连浩特上了个醉猫

    深夜1点多的时候，海关工作人员上了火车，一个包厢一个包厢地检查，把包厢每个角落都翻了个遍。检查完后，我睡意全无。

    这里是二连浩特，从北京开往莫斯科的K3列车将要从这里离境。因为中国的铁轨与蒙古、俄罗斯的铁轨宽窄不同，所以列车在这儿必须换轨——火车厢被一节一节吊起，中国的铁轨被撤掉，俄式的铁轨被换上。因为换轨和边境检查，所以列车将会在这里停三个小时。

    过了一会儿，有人跌跌撞撞推开了门，吓了我一跳。一个高鼻子白皮肤满身酒气的年轻男子摇摇晃晃走进车厢，眯起眼睛艰难地在灯下核对了一下手里的票和床号，然后扑通一下躺在了我对面的床上。我已经吓傻了，不敢起身关包厢的门，一直假装看书。

    我买的是二人间的高级包厢票。百度和知乎上很多驴友都说——“希望上帝保佑你不要跟情侣分到一间，不然你会深受折磨”，最好也“不要跟不会说英文的俄罗斯大叔大妈一起住”，否则你“会疯掉”。上车的时候我一度以为自己运气很好，独占了一个包厢，谁知突然多了个醉猫。

    他睡了一个多小时后醒过来了，醉醺醺地跟我聊天。貌似他只会说俄语，然后我们互相打手势聊了几下。他从包里给我递了一个苹果，两片方包，还掏出了一个小酒壶要请我喝。我拒绝了。他自己喝完，又醉醺醺地睡过去了。我拿着小手册上面的英俄对照表，用俄语跟他说了声“谢谢”，不知道他听到没有。

    鸡胸肉加米饭，三文鱼炖土豆和开水

    睡得迷迷糊糊间，感觉列车停了。撩起窗帘一看，已到蒙古。窗外的蒙古兵扛着枪，直勾勾地巡视着每个窗子。

    对床那位外国友人，不见了。我正纳闷，门又被轻轻推开，他走进来礼貌地对我笑，他的精神似乎完全缓过来了。

    我有点不好意思，把蓬乱的头发快速地扎成马尾，再捧起英俄对照表，用俄语费劲地跟他说“你好”。

    “我吵醒你了？”他把一份热气腾腾的食物放在小桌板上 ......