当前位置: 首页 > 期刊 > 《运动休闲》 > 2006年第4期
编号:11078096
一样的西部不一样的牛仔
http://www.100md.com 2006年4月1日 《运动休闲》 2006年第4期
     我曾经相当喜欢美国的西部片,因为里面的牛仔实在太迷人了。无论是约翰·韦恩还是贾利·古柏,个个都身材高大,举止不羁,面容英俊,再配上牛仔帽。旧夹克、一支手枪和一匹骏马,这样的硬汉只要一亮相就会让女人们兴奋得在心里尖叫。更完美的是,冷面帅哥们不只徒有其表,还大有作为。不管恶棍、土著或是流氓无赖,正义无畏的男主角都会潇洒地将他们一一剪除,并最终用自己的英雄气概征服狂放性感的女主角,两人演出一场热辣又不失缠绵的爱情大戏后,电影才会The End。这样养眼的影片让人看得过瘾,但无数次的重复毁了大家的胃口,谁愿意没完没了的把时间浪费在相似的故事上呢?

    正当西部片被观众忘到脑后之际,著名导演李安却突然老话重提,冲出来振臂一呼,“西部片是被发明出来的,真正的西部从来就不是约翰·韦恩或伊斯特伍德片中的那个样子。”于是我们看到了《断背山》,看到了一部前所未见的“西部片”——爱情故事在原始壮阔的西部美景中上演,只是这一次,主角是一个牛仔加上另外一个牛仔。恩尼斯和杰克是《断背山》里的两位男主人公,他们外貌普通,言语粗俗,在断背山上放羊时,碰撞出爱的火花。之后虽然各自娶妻生子,但这份同性之爱却挥之不去,缠绕两人一生。最终,杰克被镇上的极端反同性恋分子打死,恩尼斯则守着爱人的衬衫生活在无尽的怅惘中。

    《断背山》的故事一点都不复杂,但没人能否认,作品的内涵深邃而锋利。1997年,女作家安妮·普罗克斯(AnnieProulx)创作的同名短篇小说一面世就曾引起评论界的轩然大波,一对牛仔同志彻底颠覆了美国西部硬汉的光辉形象,击碎了流传已久的“牛仔神话”。著名作家白先勇先生曾经说,“牛仔是美国拓荒时期的精神图腾,现在已经蜕变成美国社会的男性象征。像总统小布什不也常常戴顶牛仔帽吗?”在这样的社会氛围中,《断背山》里纠缠、爱恋了一生的两个男人的确让人震惊。就是这个非同寻常的故事深深打动了李安导演,激励他从《绿巨人》票房失利带来的挫败感中挣脱出来,抓住了这个宝贵的机会。

    事实上,安妮的小说遇到李安领导的创作团队是所有人的幸运。安妮“强悍无情”的文字经由李安导演细腻委婉的演绎,让《断背山》成为一部含蓄浪漫又意味深长的电影。尽管在比较电影和小说孰优孰劣的论战中,有很多人诟病电影的温情削弱了原著的深刻,但有更多人认为.电影基本上保持了小说简洁、干脆与严谨的气质,同时又兼有李安导演赋予的悲悯情怀;影片的整体情绪既凸显了原作的压抑与克制,又充盈着动人的浪漫、隽永的深情和无尽的感伤。

    凭借《断背山》李安成为获得奥斯卡最佳导演奖的第一位华人,相信这个好消息会让更多人燃起观赏影片的热情。想提醒大家的是,看片之前不必想得太多,《断背山》不是伟大的“同志史诗”,它只是个浪漫而又唯美的爱情故事而已。, 百拇医药(艳 阳)