纳入标准：①符合《呼吸泵衰竭监测与治疗中国专家共识》[5]中的呼吸衰竭诊断标准；②不能准确表达自我感受者；③年龄在18～80岁之间；④在了解本研究详情后，患者及家属自愿签署知情同意书。

    排除标准：①严重心、肝、肾功能障碍性疾病患者；②身体条件无法满足插管患者；③不能积极配合治疗及数据统计患者；④血流动力学不稳定的患者。

    1.3 方法

    呼气末血气：选择侧孔取样方式，由同一位医师操作血气生化分析仪检测PetCO2。将采样传感器与呼吸机连接，稍待3～5 min，数值显示稳定后，开始记录PetCO2数据变化。

    动脉血气分析：采集患者股动脉或桡动脉血液1 ml作为检测标本，于床旁立即使用血气电解质分析仪完成检测，以避免误差发生，操作时间保持在5 min以内、检测环境温度保持在37 ℃左右。同时记錄受测患者的性别、年龄、呼吸机治疗模式、原发疾病类型及氧合指数。

    1.4 仪器

    i15血气生化分析仪(深圳市理邦精密仪器股份有限公司)、Aeon 6300A采样传感器与呼吸机(北京谊安医疗系统股份有限公司)、BG-800A血气电解质分析仪(梅州康立高科技有限公司) ......