关系
法兰克福是美国普林斯顿大学哲学系的一名教授,新学期的第一天,戴着金丝眼镜、穿着一身灰色西装的他走进了教室,准备给同学们上第一堂哲学课。
法兰克福跟同学们问好,随后从公事包里拿出一个空塑料罐,又拿出一盒高尔夫球,接着把球全部装入罐子中,问同学们:“这个罐子装满了吗?”
台下同学异口同声答道:“是的。”
法兰克福又从包里掏出一罐小石子,同样倒入了罐子中,问道:“现在这个罐子装满了吗?”
同学们答道:“满了。”
法兰克福继续掏出一杯细沙倒入罐子中,问道:“那现在呢?这罐子满了吗?”
“是的。”
这时候,只见法兰克福从包里掏出了两瓶啤酒,同学们终于按捺不住,开始交头接耳,还有人低声笑了起来。
果然,法兰克福把啤酒也倒入了罐子中,说道:“现在,我要你们把这个罐子想象成自己的人生。高尔夫球代表着重要的事情,包括你的家庭、你的健康、你的热情;小石子代表着其他重要的事,像车子、房屋和工作;沙子则是其他东西——一些小事。那么,如果把沙子先倒进罐子内,你就没有空间放小石子或高尔夫球了。人生也是一样的道理,如果你把时间与精力都耗在小事上,你就不會有时间去在意真正重要的事情。专注于那些能让你感到高兴的事,先把高尔夫球(也就是真正重要的事)安放好,因为,其他的东西都只是沙子而已。”
这时,一位男生举起了手,问道:“教授,那么啤酒代表什么呢?”
“我很高兴你问了这个问题,它代表着不管你的生活有多紧凑,仍然能有空当与朋友把酒言欢。”法兰克福笑着回答道。
所谓事业和生活,就像高尔夫球、沙子和啤酒,它们的关系,就是这么简单。 (邓莉)
法兰克福跟同学们问好,随后从公事包里拿出一个空塑料罐,又拿出一盒高尔夫球,接着把球全部装入罐子中,问同学们:“这个罐子装满了吗?”
台下同学异口同声答道:“是的。”
法兰克福又从包里掏出一罐小石子,同样倒入了罐子中,问道:“现在这个罐子装满了吗?”
同学们答道:“满了。”
法兰克福继续掏出一杯细沙倒入罐子中,问道:“那现在呢?这罐子满了吗?”
“是的。”
这时候,只见法兰克福从包里掏出了两瓶啤酒,同学们终于按捺不住,开始交头接耳,还有人低声笑了起来。
果然,法兰克福把啤酒也倒入了罐子中,说道:“现在,我要你们把这个罐子想象成自己的人生。高尔夫球代表着重要的事情,包括你的家庭、你的健康、你的热情;小石子代表着其他重要的事,像车子、房屋和工作;沙子则是其他东西——一些小事。那么,如果把沙子先倒进罐子内,你就没有空间放小石子或高尔夫球了。人生也是一样的道理,如果你把时间与精力都耗在小事上,你就不會有时间去在意真正重要的事情。专注于那些能让你感到高兴的事,先把高尔夫球(也就是真正重要的事)安放好,因为,其他的东西都只是沙子而已。”
这时,一位男生举起了手,问道:“教授,那么啤酒代表什么呢?”
“我很高兴你问了这个问题,它代表着不管你的生活有多紧凑,仍然能有空当与朋友把酒言欢。”法兰克福笑着回答道。
所谓事业和生活,就像高尔夫球、沙子和啤酒,它们的关系,就是这么简单。 (邓莉)