段奇清

    “又一次，太陽升起，像往常在夏天升起一样;

    慷慨，安慰，在暴力之后。

    安慰，在树叶改变之后，在田地

    收割、翻耕之后。”

    这是美国女诗人露易丝·格丽克的诗句。“因为她那无可辩驳的诗意般的声音，用朴素的美使个人的存在变得普遍”，由此格丽克摘得了2020年诺贝尔文学奖的桂冠。

    “世界上没有足够的美，这是真的。”

    “在我苦难的尽头

    有一扇门。

    请听我说：那被你称为死亡的……”

    格丽克的诗像锥子一样刺痛人的心，因为她的诗中有大量的“死亡”“黑暗”“背叛”“孤独”“伤痕”等苦冷字词，这与她的出生和年少经历有关。

    1943年，格丽克出生于美国纽约市的一个匈牙利裔犹太人家庭 ......