[加拿大]玛格丽特·阿特伍德

    前几天，我和女儿去一家奶酪店，想买一些奶酪。一个大约四五十岁的小伙子也走进店门，说他是小伙子，是和八十多岁的我相比。小伙子告诉店员，妻子让他买些蛋白糖。他不知道这是什么糖，店员不知道，我也不知道。可是，我不懂装懂地告诉小伙子：“你妻子要的可能是冰糖。”然后，我又讲了一大堆做饭怎么放糖的话。女儿拉着我去收银台付钱，我还回头朝小伙子喊了一句：“就如同白醋和黑醋，不一样!”

    后来我反思，小伙子没问我，我为何要充当假行家？答案就是：一个人上了年纪，就愿意给年轻人“指点迷津” ......