黑蒂是英国人，最初她在伦敦诺丁山开书店，书籍种类繁多，几乎应有尽有，可惜生意不理想，导致她忧心如焚。在黑蒂准备放弃的时候，厨师艾尼·贝尔来到书店问：“你们的书店里是否有《炸鱼薯条与英国工人阶级》？”

    黑蒂连忙对他说：“应该有的，我去看看。”到书架上寻找片刻后，黑蒂从很多书籍里找到了《炸鱼薯条与英国工人阶级》这本书，购买书籍后贝尔问黑蒂：“你的书店里是否有厨房？”黑蒂如实回答：“没有。”

    看到贝尔失望的神情，黑蒂带着疑惑问：“我们是开书店的，又不在里面做饭，当然没有厨房，只是我想知道，你究竟需要厨房做什么？”贝尔诚恳地解释：“如果书店里有厨房，能够对书籍中的食谱进行实验，将是多么美好的事情。”

    黑蒂认为 ......