蛇和锯子
一天晚上,一条蛇想要找食物吃,于是,它悄悄爬入了一个木匠的工作车间。木匠是一个不太讲究的人,把工具乱七八糟堆放在地上,而其中一个工具正好是锯子。
蛇在车间绕来绕去,不久它爬上了锯子,被锯子划开了一个伤口。它立刻想到,这个锯子可能会攻击它,于是,它转过身来,对着锯子狠狠咬了一口,就这样它的嘴一下流出了血。这使得蛇十分生气。
它一遍又一遍地攻击锯子,直到锯子上沾满了鲜血,蛇似乎即将死去。蛇决定,在它死于伤口的剧痛前,给锯子发动最后的致命一击,然后离开这里。
第二天早上,木匠很惊讶地发现,在他的门阶上有一条死蛇。
有时,我们试着伤害别人,到头来只会伤害自己。
(徐培俊摘自《环球时报》2009年2月11日), http://www.100md.com(芳 华 编译)
蛇在车间绕来绕去,不久它爬上了锯子,被锯子划开了一个伤口。它立刻想到,这个锯子可能会攻击它,于是,它转过身来,对着锯子狠狠咬了一口,就这样它的嘴一下流出了血。这使得蛇十分生气。
它一遍又一遍地攻击锯子,直到锯子上沾满了鲜血,蛇似乎即将死去。蛇决定,在它死于伤口的剧痛前,给锯子发动最后的致命一击,然后离开这里。
第二天早上,木匠很惊讶地发现,在他的门阶上有一条死蛇。
有时,我们试着伤害别人,到头来只会伤害自己。
(徐培俊摘自《环球时报》2009年2月11日), http://www.100md.com(芳 华 编译)