当前位置: 首页 > 期刊 > 《思维与智慧·下旬刊》 > 2011年第9期
编号:1286172
我就是那个种水仙花的女人
http://www.100md.com 2016年2月23日 《思维与智慧·下旬刊》 2011年第9期
     5年前,我曾以“西风”为名译过一篇后来被反复转载的文章,题目叫《水仙园法则》,内容大概是:一个女人,凭着一双手和一颗不算聪明的脑袋,用了35年时间,栽种了5万株品种不一的水仙花,让毫无生机的山坡变成了美不胜收的风景。

    记得我当时动手译这篇文章的时候是处于一种亢奋的状态,感觉到文字是从手指间流泻出来,而不是敲着键盘出来的。现在我知道,那是因为我当时已经在潜意识中把自己当成了那个栽种水仙花的女人了。

    和这个种水仙花的女人一样,我知晓自己有一颗不算聪明的脑袋 ......

您现在查看是摘要页,全文长 2087 字符