曾子桓，王彦昊，袁瑞烛，陈建利，王瑞丁，唐 娇*

    (1.陆军军医大学第一附属医院 重庆市400038；2.陕西省颅颌面精准医学研究重点实验室 西安交通大学口腔医学院；3.重庆医科大学护理学院；4.广州市妇女儿童医疗中心；5.上海市第六人民医院)

    据国际糖尿病联盟(IDF)统计，我国成人糖尿病患者约达1.15亿，是全球糖尿病患者人口最多的国家，以2型糖尿病(T2DM)最常见，占总患病人数的95%以上[1]。T2DM作为一种慢性、不可逆性疾病，随着疾病进展出现急、慢性并发症，使患者产生对疾病进展的恐惧。恐惧疾病进展(FOP)是指个体对所患疾病及相关一切的恐惧心理，包括恐惧病情进展所带来的各种生物、社会、心理不良后果，过度恐惧会增加患者对日常活动的限制，降低依从性，严重影响疾病预后[2-3]。故有效地量化评估T2DM患者对疾病进展的恐惧具有重要的意义。国外研究报道，恐惧疾病进展简化量表(FOP-Q-SF)能简便有效地测评患者恐惧疾病进展水平，已在癌症、慢性病等患者中广泛运用[3-6]。而在国内该量表主要用于癌症患者中，尤其是吴奇云等[7]在癌症患者中首次检验FOP-Q-SF的适用性，为将该量表用于我国T2DM患者提供了良好的借鉴[8]。有研究初步报道，癌症患者FOP-Q-SF在T2DM患者中的Cronbach′s α较好[9]。但Beaton等[10]指出原始量表用于不同的国家、语言或疾病人群时，均需要进行跨文化调试和信效度检验。因此，本研究在T2DM患者中对FOP-Q-SF进行跨文化调适，并验证其适用性，以期为国内学者评估T2DM患者恐惧疾病进展水平提供简便有效的测评工具。现报告如下。

    1 对象与方法

    1.1 调查对象

    1.1.1 患者资料 采用便利抽样法，选取于2019年1月1日～6月1日在重庆市5所三级甲等医院内分泌科住院的T2DM患者作为研究对象。纳入标准：①确诊为2型糖尿病者；②年龄≥18岁者；③对本研究知情同意者。排除标准：①2型糖尿病合并妊娠或恶性肿瘤者；②精神疾病病史、意识障碍等影响交谈和填写问卷者。据李峥等[11]研究显示，样本量为量表条目数的10倍，并考虑20%失访率(剔除、脱落等情况)，因此，本研究至少应发放问卷144份。本研究发放240份问卷，回收221份有效问卷，样本回收率为92.08%。其中男115例(52.0%)、女106例(48.0%)；年龄17～98(58.91±14.54)岁；受教育程度：小学及以下76例(34.4%)，初中及高中(含中专)113例(51.1%) ......