我的妹妹纳尔从小喜爱音乐，13岁的时候，纳尔在红极一时的欧洲歌剧明星琴·劳莱恩悉心指导下，取得了很大的进步，在声乐方面打下了良好的基础。

    纳尔17岁的时候，著名的声乐辅导教师兼大都会歌剧院女主角的伴奏科恩纳达·波斯对纳尔说，“唱得不错，但离完美还有很大差距。到纽约来吧，我辅导你。”

    纳尔高兴得几乎昏了过去。但是要到纽约去，哪来的钱呢？父亲当时手头拮据，两个姐姐又在上大学。但是，纳尔在向父亲谈了自己的打算后，父亲还是决定支持她去纽约学习。

    一个歌手走上社会要过的第一关，便是有评论界人士参加的首场演出。对纳尔来说，这个关键时刻是在1947年的春天。我们家用350美元租下了纽约市政厅为她举行首场演出。

    父亲对纳尔的首场演出，内内外外地操着心。并且写信求助于全国各地同他在五金生意上有交道的人，恳请他们来观看演出。

    纳尔演出时，大厅里座无虚席!每唱完一首歌曲，听众都报以热烈的掌声。这天晚上的音乐会虽然只取得了一般的成功，但对我们家庭来说，却是非同小可了。母亲虽然看到了纳尔的演出，但几个月后她便突然患病去世 ......