我的一位朋友，美式足球教练霍兹，让我深信：一流的球员能将人类体能发挥到极限，普通球队的赢球关键则是教练的领导能力。

    霍兹为明尼苏达州立大学效力之前，这球队是前10名中的垫底队伍。后来我慧眼识英雄，想尽办法把他从阿肯萨斯州挖角到明尼苏达州掌兵符。虽然他只待了二年，仍然使球队打入久已无缘的超级杯大赛。当他再度跳槽到圣母大学，又一手把士气不振、前途茫茫的球队改头换面，使该校队美式足球成为球迷瞩目的焦点。

    霍兹只是一个普通人。他只有145磅，又有近视眼。他高中及大学的成绩都名列榜尾，却拥有出众的影响力。霍兹具备鼓舞士气的本事。

    1988年圣母大学对迈阿密大学暴风队的一役可说明一切。开赛前夕，霍兹发言带动士气：“大家帮我一个小忙 ......