译\王悦

    没人怀疑过茉莉·罗伯特腼腆的微笑和逆来顺受的天性，人们没有理由怀疑。

    茉莉生长在莫宁顿半岛上一个著名的海边小镇，有8个兄弟，她是家里惟一的女孩，从小受到的是维多利亚式的教育。因此茉莉对命运，对家人，对朋友向来是温良顺从的，理所当然地做着别人认为她该做的事。

    20世纪初茉莉上小学时，小镇还只是个渔村，等家乡变成度假胜地的时候，她已步入暮年。茉莉从没离开过小镇，她能认出海滩上所有的花草树木 ......