有一天，我炒菜的时候忘记开油烟机了，一位叫则子的日本朋友看到之后委婉地说：“是不是油烟机坏了？”我说：“噢，是我忘记开了。”刚伸手要按按钮，则子跨步过来帮我打开了油烟机，说：“太好了!没有坏呢。”我跟她说谢谢之后，则子眉开眼笑地对我说：“劉先生做的菜很香，所以让油烟机把这些香味送出去，让邻居们也闻一闻。”我顿时被她折服了。

    与其他语言相比 ......