六神磊磊

    老《西游记》很厉害，但是究竟厉害在哪里，大家不一定全都知道。

    作为一个读书写字的人，我从自己的角度给大家解释一下：老《西游记》到底厉害在哪里。

    这篇文章不谈演员们的表演，不谈词曲音乐，也不谈摄像、取景之类，只讲文字上的东西。

    在这方面，后来的所有《西游记》电视剧和它相比，都有巨大的差距，简直是尹志平和洪七公的差距。

    比如大家都知道一句台词：

    “你是猴子请来的救兵吗？”

    这是红孩儿的台词，这句台词在《西游记》的原著里有吗？有的，但是有些许不同。原著是：“你是孙行者请来的救兵吗？”

    拍电视剧时，“孙行者”被改成了“猴子”。到底哪个更好呢？当然是猴子好。

    看起来是一词之差，但改成“猴子”，这句话就更容易钻进你的心里；你就更容易记住红孩儿，这个光着腚的“黑社会二代”、海淀银枪小霸王，正作死地对着观音菩萨发问。

    据说1982版《西游记》是三个人编剧的 ......