一个美国军人，侵越期间，在丛林中与一名北越军人碰个正着。北越军人虽然手持步枪，但却只是盯着敌方。出于军人的本能，美军首先向对方开枪。这是他与敌人第一次面对面地接触，也是他有生之年第一次杀人。他在倒毙军人的皮包中找到一张合照。主角是这位被击毙的北越人，身旁有一位大约七岁的女孩，相信就是他的女儿。两人的神情异常严肃，目光忧郁，满是离愁，也许是在父亲服役前所摄 ......