邓笛 编译

    一次，在明尼阿波利斯市中心，我走进一家快餐店，想吃午饭。快餐店生意很好，到处都是人，我好不容易找到了座位。然而，我坐了好几分钟，也没有一个服务员过来招呼我。我正着急时，一个端着满满一托盘脏餐具的小伙子匆匆忙忙地从我身边走过。不过，他用眼角余光看见了我。他收住脚步，折回头。“先生，需要帮助吗?”他问。“我需要点菜。一份蔬菜色拉和两份鸡肉卷。”“好的，先生。还需要饮料吗?”“来一瓶冰镇可乐吧。”“哦，对不起，我们这里没有冰镇可乐，未经冰镇的行吗?”“那就算了。”我笑道，“来一杯柠檬水吧。”“好的，马上就到。”他说完人就没影了 ......