钱绍昌

    我于1948年秋进入圣约翰大学医科。那是一所美国教会办的贵族学校，学生多数是富家子弟，经常开舞会。不过那时同学们不用“舞会”这个名称，而都叫party(派对)。记得同学中流传这样一首打油诗：今朝是个Saturday(周六)，本来应该去party(“party”亦可用“play”)，摸摸袋袋nomoney，只好屋里厢stay(留在家中)。

    解放前上海有不少舞厅，如百乐门、丽都、仙乐斯、喜临门、爱艾林等等，且有舞女伴舞，但我们大学生很少去舞厅，而只是参加家庭par-ty，好在有不少同学有条件在家中开arty。我生平的第一次party ......