王章伦

    古人造字，也最会玩儿字。

    比如杀人，直接写一“杀”字不就得了？古人却硬要搞点儿区别。臣杀君，或子杀父，写成“弑”；杀有罪之人，写成“诛”。前者是下杀上，大逆不道；后者是上杀下，被杀者罪有应得。只有民杀民，或官杀官，即同等级别之间杀，才写成“杀”。杀人夺命，杀者与被杀者关系不同，用字就不同。

    字是死的，没有上下尊卑。人是活的，却有上下尊卑关系。身子一挺眼睛一闭，死了，直接写一“死”字不就得了？古人却硬要表达出“死”的不同等级——天子死叫“崩” ......