【法】柯莱特

    “野孩子……野孩子……”母亲常常说，“这些野孩子怎么办呢？”

    她摇摇头，有些气馁，这其中也许还夹杂着某些选择，反复思量之后，没奈何只好放任，但是又意识到自己的责任。母亲凝神望着她的两个儿子，一对同父异母兄弟，觉得他们都长得很帅，特别是老大，满头栗色头发，今年十七岁，红红的嘴唇，只对我们几个漂亮的女孩子才露出笑容；小的棕色头发，十三岁，长相也挺不错，参差不齐的柔发一直披垂到蓝灰色眼睛，这对眼睛长得多像父亲啊……

    这两个野孩子身体瘦削，一点多余的肉都没有，走起路来步履轻快，跟父母一样饮食清淡，不爱吃肉，只喜欢吃一些黑面包、硬奶酪、生菜、鲜鸡蛋、韭菜或南瓜烙饼，淡泊而朴实——真正的野孩子……

    “让他们干什么好呢？”母亲叹息说。

    哥儿俩性情都那么温和，因此谁也不忍伤害他们或把他们分开。

    大哥发号施令，二哥在热心里还加进了些幻想，这幻想把他跟人世隔绝了。但是，大哥立志学医，而二哥呢，则暗暗希望，让一天天、一个小时一个小时就这样流逝，让自己逃逸到文明的束缚之外，除了尽情享受这份梦想和沉默的自由之外，他什么也不愿做……现在他仍然这样希望。

    他们玩耍吗？很少 ......