生于无锡，后居上海，现住巴黎。自由撰稿人。豆瓣、知乎、虎扑、天涯知名作者，写作领域包括但不限于文艺、体育，美食、童话、时事。

    3月底，我去央视英语频道录一个节目，跟主持人聊金庸。候场时，节目组一位意大利姐姐制片人跟我聊起来：金庸和古龙的小说里，武技风格(style of martial art)，有何不同呢？

    我解释说，金庸的技击体系，分为内功、招式与外功。外功，可以强化肢体的物理破坏力，例如亢龙有悔断树、少林大力金刚指碎骨。

    招式，则类似于英语里的move或skill，运用肢体或兵器的技法 ......