2015年春天某个周六，我在巴黎陪一位老师，沿着圣日耳曼大道走，走到但丁路，转弯，看见巴黎圣母院的侧影，那些被建筑学家反复念叨的、瘦骨嶙嶙的飞扶垛时，那位老师激动起来：“啊!圣母院!”

    走到双桥边时，左转，走出十来步，我指向布舍列街37号，一间逼仄小巧的店。还没说话呢，那位老师先嚷了：“莎士比亚书店!”

    因为是周六，门口游客多，有人排队。负责看门的姑娘说的是英语，跟她说法语，她不太会——这真的还是个美国味道的书店。书店里一大片讲英语来朝圣的人，那位老师排开众人，到柜台问：“您这里有《流动的盛宴》卖么？”

    “有，就在中间。”

    书店挺窄，正中靠左廊一排按例搁经典书。《艾玛》《包法利夫人》《堂吉诃德》《老人与海》之类，中间夹着两本《流动的盛宴》。其中一个版本，封面是海明威当年在莎士比亚书店门口拍的照片。那位老师买了，去柜台，柜台小哥问要不要刻章？当然要啦。

    我跟那位老师在旁边的咖啡馆坐下来，他老人家抱着《流动的盛宴》，神采飞扬。

    我跟他说，刚才沿但丁路走过来，路边就是索邦大学 ......