王泽琳

    黑龙江省哈尔滨师范大学2010级葡语2班，黑龙江 哈尔滨 150025

    中医药学是中华民族传统文化中一颗璀璨的明珠，是人类医学的宝贵财富，80年代初受世界性“中医热”的影响，中国针灸也风行巴西。

    针灸疗法是中医体系中的奇葩，其以人体经络为基础，将针法和灸法结合对人体的经络进行梳理而达到治病的目的。针法是把毫针按一定穴位刺入患者体内，运用捻转与提插等针刺手法来治疗疾病。灸法是把燃烧着的艾绒按一定穴位熏灼皮肤，利用热的刺激来治疗疾病。针灸由“针”和“灸”构成，是中医学的重要组成部分之一，其内容包括针灸理论、腧穴、针灸技术以及相关器具，在形成、应用和发展的过程中，具有鲜明的汉民族文化与地域特征，是基于汉民族文化和科学传统产生的宝贵遗产。在中国，针灸尤其是灸法成为很多家庭最为常用的处理疼痛类疾病的方法之一。很多家庭家人之间可以互相帮助甚至自己也可以对自己进行灸法治疗。

    巴西联邦共和国是拉丁美洲幅员最辽阔人口最多的国家，总人口及总面积均居世界第五。中医针灸在巴西的发展对中医走向世界具有非常重要的意义。自1981年祖传中医王钰医师到南美举办针灸培训班及针灸研究班开始，中国针灸技术才真正在巴西逐渐开展起来。

    据巴西有关部门统计，单是圣保罗一地区每年就有约60万人向中国医生求助，巴西著名的《清者》杂志曾介绍针灸对人类健康的作用。巴西现年33岁的戏剧演员兼导演菲拉维奥·德索扎从小血小板减少，8岁起不得不经常出入圣保罗的血液诊所，接受大量的激素治疗。自从接受中医治疗 ......