刘德红 曹 佳 郝玉琳 万 里 陈红梅 邢永革

    天津中医药大学语言文化学院，天津 300193

    巴东县位于湖北省西南部，隶属恩施土家族苗族自治州。其地理位置独特，拥有丰富的中草药资源。土家族有语言无文字，在漫长的生活中就地取材，形成了自己民族独特的口述医药文献资源。其口述文献资料具有以下特点:一是至今仍口传而未用文字记录;二是前人口述已在近代被记录下来，形成文字资料，有的是手抄，有的是刻印。早在上个世纪八九十年代，不少学者开始对土家族口述医药文献的进行田野调查，并收集了大量口述资料。如田华咏、田兰、梅之南的《土家医药文献调研与整理》，田华咏、田菂《土家族医药研究30年概述》等[1]。但目前尚未见学者对恩施巴东县土家族口述医药文献进行专门调查研究。

    为了解恩施巴东县土家族口述医药文献的实际状况，笔者走访了巴东县野三关镇、清太坪镇、水布垭镇、金果坪乡，大支坪镇和以及临近建始县景阳镇，采访当地的33个有威望的医生和261位居民，他们基本具有一定的文化素质，同时，笔者走访了巴东县民族医院的医生及相关研究人员。在问卷调查和访谈的基础上，进行数据统计，笔者分析了巴东土家族口述医药文献目前存在的一些现实问题，提出了相应的解决策略，以供当地政府及研究专家参考。

    1 调查对象及内容

    1.1 调查对象 调查对象以三类人群为主:①有代表性的、有特色治疗技法、有传承体系的药匠;②土家村落里土家文化知识丰富的族长;③土家当地年老的普通民众。

    1.2 调查方法

    1.2.1 走访药匠时，所了解到的单方验方秘方，相关口述医药文献等用文字记载下来，对特色诊疗方法进行录像，在对方允许的情况下，对文献、资料进行拍照以图像形式记录下来。

    1.2.2 走访族长和土家老人或艺人时，主要以笔录和录音为主。

    1.2.3 走访完后，对所收集的口述医药文献、资料进行分类整理。

    1.2.4 将分类整理好的文献与相关文传文献进行比较印证，找出口述医药文献中值得进一步保护的方面。

    1.3 调查内容

    1.3.1 调查土家药匠所传的医药知识，是否存在单方、验方、秘方，是否有抄本、刻本或其他口述医药文献，对哪些方面的疾病有特色疗法，临床效果如何等。

    1.3.2 调查村落族长近年来土家村落文化演变情况 ......