腰椎间盘突出症及腰椎滑脱症常见，常引起腰痛及坐骨神经痛。腰椎椎管内皮样囊肿少见，压迫神经根也可产生上述症状，但同一节段两种疾病同时伴发临床罕见，现报告如下。

    患者，男，60岁，因腰痛及左下肢疼痛、麻木10年加重3周就诊。

    10年前患者无明显诱因出现腰痛伴左下肢麻木、疼痛，行走时加重，休息后缓解，症状时好时坏。3周来左下肢麻木疼痛加重，行走10米左右即出现麻木、疼痛加剧，休息后不缓解，夜间不能平卧，口服镇痛消炎药物效果不佳。否认外伤史及肿瘤病史。

    查体：腰骶部压痛，LA、L5棘突处台阶感，局部叩击痛明显并放射至左小腿前外侧及足背，左小腿前外侧及足背痛触觉减退，左侧膝腱反射明显减弱，双侧跟腱反射减弱，左股四头肌肌力4～5级，左足及踝伸肌4～5级，双上肢、下肢病理反射均未引出。

    腰椎正侧位X线片示L4前滑脱(I—Ⅱ度) ......