汪洋(编译)，许岩丽(审校)

    Canadian Family Physician杂志于2018 年4 月登出了一篇名为《与基层保健相关的顶级研究》的文章，文中列举了该杂志PEER(Patients Experience Evidence Research)团队的基层保健专家们从2017 年发表于世界顶级期刊，如JAMA及NEMJ上的顶级论文中精选出的10 项基层保健实践领域的高质量研究。

    在经过综合查询后，本刊编辑部对这10 项研究的摘要中的一些关键信息进行了翻译和整理，并附上原文链接，与我国全科医生，以及基层保健领域的一线科研工作者们分享。

    研究之一：使用左甲状腺素，能否为患有亚临床甲状腺功能减退症的老年人提供临床益处？

    方法：研究团队对737 例年龄65 岁以上的老人进行了随机对照试验(RCT)，368 例患者作为干涉组，接受了每日起始剂量通常为50 μg 的左甲状腺素的治疗，369 例患者作为对照组，则接受了安慰剂治疗。1 年后，通过甲状腺相关生活质量问卷中的“甲状腺功能减退症状评分”以及“疲劳评分”这两项评分的变化来确定最终的结果。

    结论：左甲状腺素对亚临床甲状腺功能减退症的老年人无明显益处。

    原 文 链 接：https：//www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1603825。

    研究之二：依洛尤是否能预防心血管事件？

    方法：研究团队对27564 例患有心血管疾病，低密度脂蛋白胆固醇水平为1.80 mmol/L，且接受了他汀类药物治疗的患者进行了RCT。患者被随机分配到使用依洛尤组(140 mg/2周，或420 mg/月)和皮下注射安慰剂组 ......