杨兵，郭蕾蕾

    孤独感是一种令人感到不愉快和苦恼并尽力避免的主观体验[1]，其被认为是一种心理-社会慢性应激源，对身心健康有极大危害[2]。国外研究表明，孤独可导致老年人死亡率增高，患高血压、免疫失调、抑郁症等疾病的风险增加，还可导致疲劳和身体素质下降[3-4]。随着社会的快速发展、生活节奏的加快，年轻人通常为了工作无法经常陪伴在父母的身边，老年人长期缺乏陪伴，缺乏交流，会逐渐产生孤独感，对其身心健康和生活质量产生恶劣影响。因此，及时了解老年人是否存在孤独感，并及时制定干预措施，对于促进健康老龄化十分重要。

    目前，我国用于评价老年人孤独感的量表为第3 版UCLA孤独自评量表，UCLA由RUSSELL等于1978年编制而成，并经过1980 年和1988 年2 次修订，得到第3 版，此版本共有20 个条目，在我国被广泛应用，但其内容较多，询问时间较长，易使调查对象拒答[5]。De Jong Gierveld孤独量表(DJGLS)专门针对老年人设计，于2014 年由西班牙学者BUZ 等[1]引入西班牙，共有11 个条目，条目较少，内容清晰、简洁，信效度良好。DJGLS 是欧洲应用最为广泛的孤独感测量量表，澳大利亚、东亚等地区也在使用[1，6]，一些学者认为DJGLS与UCLA 相比，更加适用于老年人群孤独感的测量[7]。因此，本研究首次引入DJGLS，旨在汉化并验证其信效度，看其是否适用于我国农村老年人。

    1 对象与方法

    1.1 调查对象 按照KENDALL 提倡的标准，样本量取变量数目(11 个)的5～10 倍计算，加入20%的样本流失量[8]，本研究样本量应为66～132 例。2018 年3—6 月，采用便利抽样法，在辽宁省鞍山市选取红旗村(97 例)、上栗园村(95 例)、下栗园村(90 例)、岔沟村(84 例)、李房村(85 例)、黄家村(64 例)的老年人515 例为调查对象。纳入标准：(1)年龄≥60 周岁；(2)知情同意，愿意配合调查；(3)意识清晰，能够与调查员沟通并且清楚地表达自己的观点。排除标准：(1)不合作者；(2)患有严重急慢性疾病，如严重的心力衰竭、肾衰竭、肝脏疾病、恶性肿瘤等；(3)患有精神疾病或痴呆者。本研究已通过锦州医科大学医学伦理委员会审批。

    1.2 调查工具

    1.2.1 一般人口学特征问卷 一般人口学特征问卷由研究者自行设计，主要包括性别、年龄、婚姻状况、宗教信仰、慢性病患病情况、规律活动情况(≥3 次/周，每次≥30 min定义为规律活动)、居住情况等 ......