(转化医学)

    人类生物学中的众多奇迹之一就是先天免疫系统的复杂反应。免疫系统能够快速消灭入侵的病原体，并迅速地引发炎症反应。

    炎症的“两个面孔”

    炎症反应是一种强大的保护形式，可以扩张血管，提高体温并吸引大量免疫细胞进入感染或受伤的组织。但是，有时炎症不会消失，持续的炎症不但没有起到有益的作用，反而成为一种持续的、无限制的负担，会严重损害皮肤、关节甚至增加患癌症的风险。

    细菌或病毒感染后可能会产生慢性炎症 ......