清代写过《官场现形记》的李伯元在他的《南亭笔记》中有段记载,非常有意思。当年曾经弹劾过康有为的高官余晋珊一日忽发奇想,“奏请将屈原从祀孔庙”。后来,湖南巡抚接到礼部咨文,内有“相应咨请贵抚将该先贤籍贯官爵,有无著述足以裨益圣教,查明咨复”等语。于“先贤”之上加一“该”字,此类官样文章真可发一噱。

    一个“该”字,居高临下、圆滑老到,彻底端足了架子。即使是“从祀”,也需有相当的“籍贯官爵”和“足以裨益圣教”之“著述”,要下级“查明”报来。真不可谓其“不认真”,不可谓其“不郑重”。历史证明:官样文章越是做得滴水不漏无隙可击,官场腐朽便越是惊世骇人。

    以前,鲁迅先生说:“殊令出版者为难,盖官样文章究不能令人自动购读也 ......