京剧《甘露寺》，本来有一句乔玄夸赞张飞的唱词——“曾破黄巾兵百万”。大概是为了端正对农民起义的态度，1961年，这一句被改为“鞭打督邮他气冲牛斗”。

    张飞鞭打督邮，来自《三国演义》。罗贯中塑造的张飞是：“睁圆环眼，咬碎钢牙，滚鞍下马，径入馆驿……督邮未及开口，早被张飞揪住头发，扯出馆驿，直到县前马桩上缚住，攀下柳条，去督邮两腿上着力鞭打，一连打折柳条十数枝。”当督邮向刘备求救时，刘备“终是仁慈的人，急喝张飞住手”，“乃取印绶，挂于督邮之颈”，并批评了督邮一番。

    此案即使让福尔摩斯来侦办，恐怕也不会怀疑：张飞是打人凶手，而“急喝张飞住手”的是刘备。

    如果一切都如此简单 ......