当前位置: 首页 > 期刊 > 《医药世界》 > 2003年第7期
编号:11264545
《食品补充剂说明文的最终法规》中文译稿说明(2)

     Prevents wasting in persons with weakened immune systems

    防止免疫系统薄弱的人的消耗

    Prevents irregular heartbeat

    预防不规则的心跳

    Controls blood sugar in persons with insufficientinsulin

    控制胰岛素分泌不足者的血糖

    Prevents the spread of neoplastic cells

    预防肿瘤细胞的传播

    Antibiotic

    抗微生物

    Herbal Prozac

    草药镇静剂

    Antibacterial

    抗细菌

    Antimicrobial

    抗微生物

    Antiseptic

    抗菌

    Kills germs

    杀菌

    Inhibits platelet aggregation

    抑制血小板聚集

    Joint pain

    关节疼痛

    Helps individuals using antibiotics to maintain normal intestinal flora

    帮助服用抗生素者保持正常的肠道功能

    Provides nutritional support for women during premenstruation by promoting proper fluid balances and breast health

    对月经前妇女提供营养 ......
上一页1 2

您现在查看是摘要页,全文长 2469 字符
濡傛灉鎮ㄥ湪浣跨敤鎵嬫満绛夋祦瑙堟椂鏃犳硶鏌ョ湅鎴栦笅杞藉叏鏂囷紝鍙兘鏄鎼滅储寮曟搸澶辩湡鈥滆浆鐮佲€濓紝璇风偣鍑诲睆骞曟渶涓嬫柟鐨勨€滅數鑴戠増鈥濇垨鈥滃師缃戦〉鈥濊闂€�



闄愪簬鏈嶅姟鍣ㄥ帇鍔涳紝缃戠珯閮ㄥ垎淇℃伅鍙緵鐖卞績浼氬憳鎴栨湁涓€瀹氱Н鍒嗙殑娉ㄥ唽浼氬憳娴佽銆�
姝�淇℃伅闇€瑕� 1 绉垎锛堝厤璐规敞鍐岀櫥褰曞悗姣忓ぉ鍙互棰嗗彇10涓Н鍒�锛夈€�
    淇℃伅浠呬緵鍙傝€冿紝涓嶆瀯鎴愪换浣曚箣寤鸿銆佹帹鑽愭垨鎸囧紩銆傛枃绔犵増鏉冨睘浜庡師钁椾綔鏉冧汉锛岃嫢鎮ㄨ涓烘鏂囦笉瀹滆鏀跺綍渚涘ぇ瀹跺厤璐归槄璇伙紝璇烽偖浠舵垨鐢佃瘽閫氱煡鎴戜滑锛屾垜浠敹鍒伴€氱煡鍚庯紝浼氱珛鍗冲皢鎮ㄧ殑浣滃搧浠庢湰缃戠珯鍒犻櫎銆�

   寰俊鏂囩珷  鍏虫敞鐧炬媷  璇勮鍑犲彞  鎼滅储鏇村