孩子感冒发烧,选“热速清”还是“豉翘清”
小儿热速清颗粒(热速清)、小儿豉翘清热颗粒(鼓翘清),这两个中成药都是治疗小儿外感发烧的中药,很多家长反映效果不错。在孩子高烧退不下来的时候,家长就会问:这两个药应首选哪种?能一起吃吗?
两种中成药的组成不同
首先,这两个中成药的药物组成、功效主治和不良反應,根据说明书的记载如下:
小儿热速清颗粒 由柴胡、黄芩、板蓝根、葛根、金银花、水牛角、连翘、大黄组成,能够清热、解毒、利咽。用于风热感冒,症见:发热头痛,咽喉红肿,鼻塞流黄涕,咳嗽,便秘。患有风寒感冒或有大便次数多者忌用。
小儿豉翘清热颗粒 由连翘、淡豆豉、薄荷、荆芥、栀子(炒)、大黄、青蒿、赤芍、槟榔、厚朴、黄芩、半夏、柴胡、甘草组成,能够疏风解表,清热导滞。用于小儿风热感冒挟滞证,症见:发热咳嗽,鼻塞流涕,咽红肿痛,纳呆口渴,脘腹胀满,便秘或大便酸臭,溲黄。不良反应尚不明确。
两者功效不同
从成分上看,小儿热速清颗粒有可能是清开灵口服制剂(胆酸、珍珠母、猪去氧胆酸、栀子、水牛角、板蓝根、黄芩苷、金银花)的加减方,其中清热利咽的重要组成(水牛角、金银花、黄芩、板蓝根)均在小儿热速清颗粒中出现,同时增加了退热解表的柴胡、葛根,清热解毒的连翘和泻火通便的大黄。所以,小儿热速清颗粒可能是在清开灵的组方基础上,去掉牛黄(胆酸、猪去氧胆酸)、珍珠母和栀子,加上退热通便的其他成分组成的,整体药性偏寒。
小儿豉翘清热颗粒的组方比较复杂,一方面有大柴胡汤的影子(柴胡、黄芩、芍药、半夏、枳实、大黄、大枣、生姜),主治少阳阳明合病,也就是外感兼里实热证。另一方面有银翘解毒丸的意思(金银花、连翘、薄荷、荆芥、淡豆豉、牛蒡子、桔梗、淡竹叶、甘草),主治风热感冒,也就是外感风热。同时,还增加了退热的青蒿和消食导滞的槟榔。所以,小儿豉翘清热颗粒有可能是在大柴胡汤+银翘解毒丸的基础上,去掉调中利咽药(大枣、生姜、牛蒡子、桔梗、淡竹叶),增加退热消食导滞的其他成分组成,主治证是外感兼里实热,以便干、苔黄腻为主要表现。
两种药不要一起吃
由此可知,虽然小儿热速清颗粒和小儿豉翘清热颗粒都是治疗小儿风热感冒发热的中成药,主治症也十分相近,但从组方配伍特点来看,二者的基础方不同:小儿热速清颗粒就是以清热为主的安宫牛黄丸底方,清热力量更强;小儿豉翘清热颗粒是在大柴胡汤+银翘解毒基础上加减而成,重点在于消食导滞并清热。所以,二者的功效侧重点不同,但都在“退热”上下了很大工夫,临床使用时,应根据患者证型特点选择最合适的药,不建议联用。, http://www.100md.com(金锐)
两种中成药的组成不同
首先,这两个中成药的药物组成、功效主治和不良反應,根据说明书的记载如下:
小儿热速清颗粒 由柴胡、黄芩、板蓝根、葛根、金银花、水牛角、连翘、大黄组成,能够清热、解毒、利咽。用于风热感冒,症见:发热头痛,咽喉红肿,鼻塞流黄涕,咳嗽,便秘。患有风寒感冒或有大便次数多者忌用。
小儿豉翘清热颗粒 由连翘、淡豆豉、薄荷、荆芥、栀子(炒)、大黄、青蒿、赤芍、槟榔、厚朴、黄芩、半夏、柴胡、甘草组成,能够疏风解表,清热导滞。用于小儿风热感冒挟滞证,症见:发热咳嗽,鼻塞流涕,咽红肿痛,纳呆口渴,脘腹胀满,便秘或大便酸臭,溲黄。不良反应尚不明确。
两者功效不同
从成分上看,小儿热速清颗粒有可能是清开灵口服制剂(胆酸、珍珠母、猪去氧胆酸、栀子、水牛角、板蓝根、黄芩苷、金银花)的加减方,其中清热利咽的重要组成(水牛角、金银花、黄芩、板蓝根)均在小儿热速清颗粒中出现,同时增加了退热解表的柴胡、葛根,清热解毒的连翘和泻火通便的大黄。所以,小儿热速清颗粒可能是在清开灵的组方基础上,去掉牛黄(胆酸、猪去氧胆酸)、珍珠母和栀子,加上退热通便的其他成分组成的,整体药性偏寒。
小儿豉翘清热颗粒的组方比较复杂,一方面有大柴胡汤的影子(柴胡、黄芩、芍药、半夏、枳实、大黄、大枣、生姜),主治少阳阳明合病,也就是外感兼里实热证。另一方面有银翘解毒丸的意思(金银花、连翘、薄荷、荆芥、淡豆豉、牛蒡子、桔梗、淡竹叶、甘草),主治风热感冒,也就是外感风热。同时,还增加了退热的青蒿和消食导滞的槟榔。所以,小儿豉翘清热颗粒有可能是在大柴胡汤+银翘解毒丸的基础上,去掉调中利咽药(大枣、生姜、牛蒡子、桔梗、淡竹叶),增加退热消食导滞的其他成分组成,主治证是外感兼里实热,以便干、苔黄腻为主要表现。
两种药不要一起吃
由此可知,虽然小儿热速清颗粒和小儿豉翘清热颗粒都是治疗小儿风热感冒发热的中成药,主治症也十分相近,但从组方配伍特点来看,二者的基础方不同:小儿热速清颗粒就是以清热为主的安宫牛黄丸底方,清热力量更强;小儿豉翘清热颗粒是在大柴胡汤+银翘解毒基础上加减而成,重点在于消食导滞并清热。所以,二者的功效侧重点不同,但都在“退热”上下了很大工夫,临床使用时,应根据患者证型特点选择最合适的药,不建议联用。, http://www.100md.com(金锐)