诗润心田
The Song of the Seven Sons
———Aomen
Do you know "Macao"is not my real name?
I have been away from you too long, Mum!
But what they looted is nothing but my body.
You still take care of the soul of my heart.
I've longed for you for three hundred years day and night.
My dear mum, call my infant name: Aomen.
Mum! I want to return to your embrace, Mum.
七子之歌
———澳门
你可知“Macao”不是我真姓？
我离开你太久了，母亲!
但是他们掳去的是我的肉体，你依然保管我内心的灵魂。
三百年来梦寐不忘的生母啊，请叫儿的乳名：澳门
母亲!我要回来，母亲。
这首诗出自中国近代的litterateur、revolutionist闻一多先生之笔，1999年12月20日澳门回归时作为patriotic song被世人传唱。人们说，闻一多先生写出这样的诗是因为有far-sight，in my opinion 是因为Mr.闻认识到regression是大势所趋，祖国统一指日可待，这也是每位炎黄子孙都应意识到的。, http://www.100md.com
———Aomen
Do you know "Macao"is not my real name?
I have been away from you too long, Mum!
But what they looted is nothing but my body.
You still take care of the soul of my heart.
I've longed for you for three hundred years day and night.
My dear mum, call my infant name: Aomen.
Mum! I want to return to your embrace, Mum.
七子之歌
———澳门
你可知“Macao”不是我真姓？
我离开你太久了，母亲!
但是他们掳去的是我的肉体，你依然保管我内心的灵魂。
三百年来梦寐不忘的生母啊，请叫儿的乳名：澳门
母亲!我要回来，母亲。
这首诗出自中国近代的litterateur、revolutionist闻一多先生之笔，1999年12月20日澳门回归时作为patriotic song被世人传唱。人们说，闻一多先生写出这样的诗是因为有far-sight，in my opinion 是因为Mr.闻认识到regression是大势所趋，祖国统一指日可待，这也是每位炎黄子孙都应意识到的。, http://www.100md.com