浅谈方剂名称英译中的异化策略

http://www.100md.com 2010年9月1日 马东梅

第1页

    参见附件(1573KB，2页)。

     翻译是一种信息传递的方式，不仅仅是语言符号的转换，更是两种不同文化的交流。在语言的转换过程中，难免会碰到文化的碰撞，词汇的空缺。而归化与异化就是翻译中处理文化因素的两种不同的策略。

    http://www.100md.com/html/paper/1009-5276/2010/09/69.htm

您现在查看是摘要介绍页，详见PDF附件(1573KB，2页)。