叶 丽，徐 娜

    (1.肇庆医学高等专科学校附属医院，广东 肇庆 526020；2.肇庆医学高等专科学校，广东 肇庆 526020)

    创伤是当今世界面临的普遍问题，在发达国家，每年约50万老年患者在受伤后住进医院，其严重程度各不相同，有的需要住院治疗，有的发生不可逆的功能丧失[1]。在我国，创伤同样是不容回避的社会和医学问题，给患者的家庭带来沉重的负担[2-3]。创伤已成为60岁以上老年人死亡的第五大原因。由于老年人身体功能下降，加上伤前合并各种慢性基础疾病，在遭受急性创伤的伤害后具有较高的发病率及病死率[4]。我国目前60岁以上老年人口为2.5亿人，到2050年，我国60岁以上的老年人口将增长至近5亿[5]；老龄化问题会更加严峻。国内外专家指出，老年创伤患者应积极住院治疗，降低并发症发生率[6]。尤其是评估老年创伤患者的情况为重中之重。

    衰弱性作为一种评估工具用以预测老年患者不良结局已在国内外多种人群中广泛应用[7-8]。JOSEPH等[9]尝试了评估衰弱性对创伤后老年病的影响，首次尝试使用创伤特异性衰弱指数，包括15个内容，具有直接解决伤前衰弱问题的关键特征。本研究已取得原作者同意，进行了创伤特异性衰弱指数量表的汉化及信效度检验，现报道如下。

    1 资料与方法

    1.1资料

    1.1.1研究对象 2019年7-10月采用便利抽样法选取广东省肇庆市某三甲医院、广东省深圳市某三甲医院、吉林省延吉市某三甲医院外科系统住院患者作为调查对象。依据样本量应为量表条目数的5～10倍，并考虑20%的样本丢失率，应至少纳入128例，本研究最终纳入210例外科系统住院患者。

    1.1.2纳入标准 (1)年龄大于或等于60岁，男女不限；(2)住院(外科系统)患者；(3)意识清楚，具有良好的理解和沟通能力，并能完成评估测试；(4)同意参加本研究并签署知情同意书。

    1.1.3排除标准 (1)无创伤患者；(2)患有精神疾病者；(3)存在认知功能障碍者；(4)严重多功能器官衰竭者；(5)年龄小于60岁者；(6)不同意参加本研究及未签署知情同意者 ......