一个孩子的价格
汗衫,梳妆台,储蓄罐
李荷卿 译我坐在爸爸妈妈卧室里的雪松箱子上,听见他们不经意地谈起有关预算和薪水方面的问题。那是1967年,我6岁。听了他们的谈话,我这个孩童得出了自己的结论——我们家是贫穷的。
爸爸穿着汗衫、一条褪了色的牛仔裤和沾着绿草水污点的白色帆布鞋,站在梳妆台前,看着賬单。妈妈在床上叠衣服,晒干的衣服堆得像小塔一样高。他们关于钱的谈话还在继续,这时,爸爸走过来,和我一起坐在雪松箱子上。我拨弄着爸爸手腕上被晒成棕褐色的金属表带,手表下的那块白皮肤让我想起了鱼肚子 ......
您现在查看是摘要页，全文长 2115 字符。