李夏 译

    神秘转变

    一个朋友发现我丈夫变得精壮后，前来询问我是如何说服他瘦身的。我便告诉了她心底的秘密：“我把十几岁的儿子的短裤放在了他的内裤抽屉里。”

    瘦身伙伴

    朋友金柏莉声称，因为最近体重增加，她决定开始节食瘦身了。

    “很好啊，”我大声说，“我也打算这样，我们可以做瘦身伙伴，互相督促。当我非常想开车出去买汉堡和炸薯条时，我会事先给你打电话的。”

    “太棒了，”她回答道，“我就能搭你的车一起去了 ......