[美]T·S·亚瑟 著 秦红梅 译

    1

    一天，赫里欧正坐在自己的办公室里，一个小伙子走了进来，递给他一张纸条。赫里欧打开一看，是一张5美元的账单，来自于穷鞋匠格兰特先生。

    “告诉格兰特先生，我很快就会处理这件事的，只是今天不太方便。”赫里欧对来者说，小伙子听后离开了。

    赫里欧之所以把小伙子打发走，不是没钱，而是不情愿把自己的钱掏出来。他默默地坐了几分钟，翻来覆去地掂量着自己刚才的所作所为，最后竟然有些自责：格兰特的日子不好过，说不定正等着这5美元救急呢。

    “我希望自己已经把5美元付给他了。”他自言自语，“而且事实上这笔钱本来就是他的 ......