(Costa et a1.，2000；Costa et a1.，2005)。

    总体上看，关于双语者语言产生转换中非目标语言加工的前两个核心问题，目前研究者观点已经比较一致，认为在语言产生转换中，双语者使用目标语言时非目标语言会激活，并且在激活概念层面的基础上会进一步激活到词汇层面。

    2.2语言产生转换中非目标语言对目标语言的影响

    关于语言产生转换中激活的非目标语言是否对目标语言产生影响的问题上，研究者曾经存在着激烈论争，由此形成了非特定语言提取(language-unspecific selection)和特定语言提取(language-specific selection)两种理论观点。

    2.2.1非特定语言提取理论

    非特定语言提取理论认为，当两种语言的词汇系统激活之后，双语者会考虑到所有被激活的词汇，那么，非目标语言必然会对目标语言产生干扰。双语者如何排除非目标语言的干扰，从而实现目标语言的顺利提取，这同时涉及到了双语语言转换的控制机制问题，目前最具代表性的观点是“抑制模型”(Inhibitory Model)，，该模型认为双语者的词汇提取包含了对非目标语言的抑制加工，通过抑制非目标语言被激活的词汇从而实现目标语言的词汇提取(Green ...... 濡傛灉鎮ㄥ湪浣跨敤鎵嬫満绛夋祦瑙堟椂鏃犳硶鏌ョ湅鎴栦笅杞藉叏鏂囷紝鍙兘鏄鎼滅储寮曟搸澶辩湡鈥滆浆鐮佲€濓紝璇风偣鍑诲睆骞曟渶涓嬫柟鐨勨€滅數鑴戠増鈥濇垨鈥滃師缃戦〉鈥濊闂€�


闄愪簬鏈嶅姟鍣ㄥ帇鍔涳紝缃戠珯閮ㄥ垎淇℃伅鍙緵鐖卞績浼氬憳鎴栨湁涓€瀹氱Н鍒嗙殑娉ㄥ唽浼氬憳娴佽銆�
姝�淇℃伅闇€瑕� 2 绉垎锛堝厤璐规敞鍐岀櫥褰曞悗姣忓ぉ鍙互棰嗗彇10涓Н鍒�锛夈€�
    淇℃伅浠呬緵鍙傝€冿紝涓嶆瀯鎴愪换浣曚箣寤鸿銆佹帹鑽愭垨鎸囧紩銆傛枃绔犵増鏉冨睘浜庡師钁椾綔鏉冧汉锛岃嫢鎮ㄨ涓烘鏂囦笉瀹滆鏀跺綍渚涘ぇ瀹跺厤璐归槄璇伙紝璇烽偖浠舵垨鐢佃瘽閫氱煡鎴戜滑锛屾垜浠敹鍒伴€氱煡鍚庯紝浼氱珛鍗冲皢鎮ㄧ殑浣滃搧浠庢湰缃戠珯鍒犻櫎銆�

寰俊鏂囩珷  鍏虫敞鐧炬媷  璇勮鍑犲彞  鎼滅储鏇村