李俊宏 丁国盛

    摘要：手语是聋人日常交流的语言，而口语是健听者日常交流的语言。文章从语言理解和产生两个角度，并从词汇，句子和篇章等语言学层面系统地总结和分析了有关手语加工的脑机制的相关文献，并与相应的口语加工脑机制进行对比，揭示了不同层面上的手语和口语加工的神经机制及脑功能侧化特点。分析发现，手语和口语加工具有较大的相似性，主要激活了左半球经典语言区，其中产生过程主要由前部脑区负责，理解过程为后部脑区负责。随着加工复杂程度的增加，有更多脑区特别是右半球的参与加工。二者的差异性主要表现为：1)右脑在手语理解中有更多参与，2)左侧缘上回、顶下小叶在手语产生中有更多参与。手语和口语神经机制对比分析对理解语言的起源、脑的可塑性及聋童的教育等问题均有启发和借鉴意义。

    关键词：语言；聋人；脑成像；理解；产生

    分类号：B842

    语言是人类区别于其他动物的重要特征之一。人们通常使用口语进行日常交流，而对于失去听力的聋人来说，手语(sign language)则是他们进行日常交流的语言。研究者普遍认为，手语像口语一样，也是自然发展并高度独立的人类语言(Emmorey，2002；Klima&Bellugi，1979)。手语通过手，胳膊，上半身和面部传递语言信号，是一套完整的人类交流系统。

    手语和口语具有不同的表达形式，如手语使用手一眼和面部表情组成的视觉，运动系统，口语使用口一耳组成的听说系统。手语对意义的区分是通过身体相关的手的位置、手型及运动决定的，而不是像口语那样由鼻音和清浊音的语音等特征组成。手语和口语的差别还在于传达语言信息的方式不同，口语依靠快速的语音转换和时间顺序的结构(如后缀，前缀，词序等)，而手语大量地借助肢体的时空运动模式。然而手语具备一般语言所具有的所有成分，例如口语包含语音、词汇和语法等成分：相应地，手语系统中也存在这三种成分：语形、语汇和语法。另外，手语和口语一样，也存在词汇、句子，篇章等语言结构(Stokoe，1980)，其加工过程都包括理解和产生两个方面。

    各种脑成像技术的发展，如磁共振成像技术(MRI)，正电子断层发射扫描(PET)，脑磁图(MEG)和近红外成像(NIRS)，为研究语言的脑机制提供了直接的观测手段。手语和口语具有语言的共性以及各自的特性，为探讨语言的神经基础提供了一个重要的窗口。通过对手语和口语的神经基础进行对比，能够考察和区分人类语言共享的特征和对不同语言表达模式敏感的特征。尽管之前有研究者针对聋人的手语加工的神经基础研究进行过综述分析(于进超，祁吉，2007；张慧红 ......