□策 划：本刊编辑部

    □执 行：邱婷婷

    你知道吗？10月除了国庆长假，还有另一个重要的节日——世界传统医药日。世界传统医药日在每年的10月22日，具有弘扬各民族传统文化、振兴传统医药的重要意义。配合我国提出的“一带一路”发展思路，以中医药为代表的传统医药为“一带一路”建设参与国家提供公共服务产品，助力各国共同应对健康挑战。在人们呼唤要回归大自然，希望用天然药物和绿色植物来治疗疾病和保健，以规避化学药品毒副作用，减少药源性疾病发生的今天，以中医药为代表的传统医药越来越显示出其宝贵价值、独特优势和旺盛的生命力。

    传统医药是人类文明的宝贵财富和重要组成部分，在长期的生产生活实践和与疾病作斗争中逐步形成并不断丰富发展，为人类的健康和繁衍做出了重要贡献，至今仍在维护世界人民健康中发挥着独特的作用。随着健康观念的变化和医学模式的转变，传统医药越来越显示出其宝贵价值、独特优势和旺盛的生命力。

    以传统中医药为例，近年来，走出国门、走向“一带一路”的中医药，开始造福更多的民众，也被更多国外民众所接纳和认可。

    >>小知识

    世界传统医药日

    世界传统医药日确立已有20多年。早在1991年10月，国家中医药管理局和世界卫生组织联合在北京召开国际传统医药大会。会议一致通过了以“人类健康需要传统医药”为主题的北京宣言，并建议每年的10月22日为世界传统医药日。

    传统医药是与现代医药相对应的，通常指运用历史上遗传下来的医药经验和技术，或指现代医药以前的各个历史发展阶段的医药经验和诊疗技术。世界传统医药日的确立，是由于现代医药在发展中遇到了一些问题。比如，现代医药在治愈了许多疾病的同时，也造成了化学药品毒副作用不断出现，药源性疾病日益增加；此外，还有生化药品研制成本昂贵等问题。因此，人们开始呼唤回归大自然，希望用天然药物和绿色植物来治疗疾病和保健。

    中医药助力“一带一路”参与国家共同应对健康挑战

    据中国经济网报道，捷克人、67岁的米洛斯拉夫从小就不敢像其他孩子那样大笑、跑跳，因为稍不留意便会诱发哮喘。每次犯病，气管就像被掐住一样，憋得几乎背过气去。60多年来，哮喘如影随形，为了摆脱这个“噩梦”般的疾病，米洛斯拉夫踏上漫长的求医路。

    听说布拉格新开了一家中国中医诊所，米洛斯拉夫对中医早有耳闻，决定试一试。来自西南医科大学附属中医医院的中国医生李海峰接诊时，发现他的脸因憋气而涨得通红，说话断断续续。李海峰判断他正处于哮喘急性发作期，症状十分严重。经过诊断，李海峰当即决定采用针灸治疗 ......