看胡适与费孝通一次隐形“交锋”
胡适书信多得惊人,据有人统计,他于一九一五至一九一九年间,一年中平均每天少则2.28封,多的要达3.41封,一生所写书信,推断是4.3万封,“按最保守的估计”,“也应有2万封左右”。这么大的数字真有点难以置信。然此数据得之署名“云之”的文章《胡适书信究竟有多少》(二〇〇五年四月十五日《文汇读书周报》“书人茶话”版),猜想“云之”可能是耿云志先生的笔名。耿先生乃著名胡适研究专家,其说由不得人置疑。耿先生又说:“但我们现在所收集到,所见到的胡适书信,中文的只有2200通左右,英文的约800余通,两项加起来才3000通左右。”可见90%的胡适书信都散佚了。去年费孝通先生作古,我就想起胡适与费孝通有过的一回书信往还,似未载于专收胡适书信的几种出版物,亦未见载曹伯言、季维龙两位编著的《胡适年谱》,不妨过录,以示同好。
孝通先生:昨天在观察二卷廿二期看见大作《负了气出的门》,开篇两节里就有两个大错,不敢不奉告。
第一节说邱吉尔“显然的歪曲了历史,即使没有歪曲,也不免是断章取义”。邱吉尔说“他身体流着的血,一半是来自美国的”。他的母亲是美国纽约的Jennie Jerome,当然可以说他的血一半是来自美国的。他说的是史实,并没有歪曲历史,也没有断章取义。
第二节说怀德海名字里有个North,这并不错。但你解说错了。你说“原来他是North将军的后裔,而这位将军是奉命来镇压美国独立的”。历史上并没有这样一位将军。小怀德海说的大概是指美洲独立时的英国首相Lord North。当时北美十三邦最恨的是英王乔治三世和他的首相Lord North。
先生既发愤写《美国人的性格》,似乎不可不多读一些美国人人知道的历史 ......
您现在查看是摘要页,全文长 6602 字符。